They were all dubbed into German !!! |
|
|
Simon |
I've just come back from a great week in Germany staying with my
friend, but there was one thing I didn't like much. |
Martin |
Don't tell me it was the beer ? |
Simon |
No, of course not; that was great. It was when they showed
English-language movies on TV. They were
all dubbed into German, which rather spoiled them for me. |
Martin |
Your German's very good, so what was the problem ? |
Simon |
It just seemed a bit unnatural to see Tom Hanks in an American scene
with German coming out of his mouth. |
Martin |
But that's done for the Germans' benefit, not yours. |